ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Gen17:12
§AÌ¥@¥@¥N¥N
<01755>
ªº¨k¤l
<02145>
¡AµL½×¬O®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
¡A¬O¦b§A«á¸Ç
<02233>
¤§¥~¥Î»È¤l
<03701>
±q¥~¤H
<01121>
<05236>
¶Rªº
<04736>
¡A¥Í¤U¨Ó²Ä¤K
<08083>
¤é
<03117>
{
<01121>
}¡A³£n¨ü³Î§
<04135>
<8735>
¡C
Gen17:13
§A®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
©M§A¥Î»È¤l
<03701>
¶Rªº
<04736>
¡A³£¥²¶·
<04135>
<8736>
¨ü³Î§
<04135>
<8735>
¡C³o¼Ë¡A§Úªº¬ù
<01285>
´N¥ß¦b§A̦×Åé
<01320>
¤W§@¥Ã»·
<05769>
ªº¬ù
<01285>
¡C
Gen17:23
¥¿·í
<06106>
¨º¤é
<03117>
¡A¨È§B©Ô¨u
<085>
¿íµÛ¯«
<0430>
ªº©R
<01696>
<8765>
¡Aµ¹
<03947>
<8799>
¥Lªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
©M{
<085>
}®a
<01004>
¸Ìªº¤@¤Á
<0582>
¨k¤l
<02145>
¡AµL½×¬O¦b®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
¡A¬O¥Î»È¤l
<03701>
¶Rªº
<04736>
¡A³£¦æ¤F³Î§
<04135>
<8799>
{
<01320>
}{
<06190>
}¡C
Gen17:27
®a
<01004>
¸Ì©Ò¦³ªº¤H
<0582>
¡AµL½×¬O¦b®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
¡A¬O¥Î»È¤l
<03701>
±q¥~¤H
<01121>
<05236>
¶Rªº
<04736>
¡A¤]³£¤@¦P¨ü¤F³Î§
<04135>
<8738>
¡C
Gen23:18
³£©w·Ç
<06965>
<8799>
Âk»P¨È§B©Ô¨u
<085>
¡A¤D¬O¥L¦b»®
<02845>
¤H
<01121>
±«e
<05869>
¨Ã«°
<05892>
ªù
<08179>
¥X¤J
<0935>
<8802>
ªº¤H±«e¶R§´
<04736>
ªº¡C
Ex12:44
¦ý¦U
<03605>
¤H
<0376>
¥Î»È¤l
<03701>
¶R
<04736>
ªº¥£¹²
<05650>
¡A¬J¨ü¤F³Î§
<04135>
<8804>
´N¥i¥H¦Y
<0398>
<8799>
¡C
Lev25:16
¦~·³
<08141>
Y¦h
<07230>
¡An·Ó
<06310>
¼Æ¥[²K
<07235>
<8686>
»ùÈ
<04736>
¡F¦~·³
<08141>
Y¤Ö
<04591>
<8800>
¡An·Ó
<06310>
¼Æ´î¥h
<04591>
<8686>
»ùÈ
<04736>
¡A¦]¬°¥L·Ó¦¬¦¨
<08393>
ªº¼Æ¥Ø
<04557>
½æ
<04376>
<8802>
µ¹§A¡C
Lev25:51
Y¯Ê¤Öªº¦~
<08141>
¼Æ¦h
<07227>
¡A´Nn«öµÛ
<06310>
¦~¼Æ±q¶R
<04736>
»ù
<03701>
¤¤ÀvÁÙ
<07725>
<8686>
¥LªºÅ«
<01353>
»ù
Lev27:22
¥LY±N©Ò¶R
<04736>
ªº¤@¶ô¦a
<07704>
¡A¤£¬O©Ó¨ü¬°·~
<0272>
ªº{
<07704>
}¡A¤À§O¬°¸t
<06942>
<8686>
Âkµ¹C©MµØ
<03068>
¡A
Jer32:11
§Ú«K±N{
<03947>
}{
<8799>
}·Ó¨Ò
<04687>
«ö³W
<02706>
©Ò¥ß
<03947>
ªº¶R
<04736>
«´
<05612>
¡A´N¬O«Ê½p
<02856>
<8803>
ªº¨º¤@±i©M´¯µÛ
<01540>
<8803>
ªº¨º¤@±i¡A
Jer32:14
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡Gn±N{
<03947>
}{
<8800>
}{
<5612>
}{
<04736>
}{
<05612>
}³o«Ê½p
<02856>
<8803>
ªº©M´¯µÛ
<01540>
<8803>
ªº¨â±i«´
<05612>
©ñ¦b
<05414>
<8804>
¥Ë
<02789>
¾¹
<03627>
¸Ì¡A¥i¥H¦s¯d
<05975>
<8799>
¦h
<07227>
¤é
<03117>
¡C
Jer32:16
§Ú±N¶R
<04736>
«´
<05612>
¥æµ¹
<05414>
<8800>
¥§§Q¨È
<5374>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú¿ý
<01263>
¥H«á
<0310>
¡A«Kë§i
<06419>
<8691>
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8800>
¡G
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ